\n***<\/p>\n
\u041f\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438
\n\u044f \u043f\u044c\u044e \u0447\u0430\u0439, \u0432\u0430\u0440\u044e \u043e\u0432\u0441\u044f\u043d\u043a\u0443,
\n\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044e \u043a\u0440\u0430\u0435\u043c \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440.
\n\u041f\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438
\n\u044f \u0431\u043e\u044e\u0441\u044c \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u0431\u043e\u044e\u0441\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c,
\n\u0431\u043e\u044e\u0441\u044c \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u043e.
\n\u041f\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438
\n\u044f \u0441\u043f\u043b\u044e, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0441\u044c \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c\u044e \u0438 \u043f\u0438\u0448\u0443 \u0441\u043c\u0441\u043a\u0438
\n\u041f\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438
\n\u044f \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e
\n\u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0430\u0447\u0435, \u0447\u0435\u043c.
\n\u0412 \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435 \u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0441\u0438\u0436\u0443 \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430
\n\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430,
\n\u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u0438.
\n\u041e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u043a\u043e\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0435.
\n\u041e\u043d\u0438 \u0433\u043b\u044f\u0434\u044f\u0442 \u0441 \u0443\u043a\u043e\u0440\u043e\u043c, \u043e\u043d\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442:
\n\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0442\u044b \u0441\u0438\u0434\u0438\u0448\u044c \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430?
\n\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0432\u044b\u0441\u0438\u0448\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441?
\n\u0410 \u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044e \u0438\u043c \u0432\u0441\u0435\u043c, \u0438 \u0442\u0435\u043c, \u0438 \u044d\u0442\u0438\u043c:
\n\u043c\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u043e, \u0438\u043a\u043e\u043d\u044b-\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u0438,
\n\u043c\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u043e\u0432 \u2013
\n\u043e\u0442 \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0412\u0421\u0415\u0413\u041e
\n…\u0418 \u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0442\u043e\u0439;
\n\u041d\u043e \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442<\/p>\n
\u041f\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438
\n
\n
\n* * * <\/p>\n
Under martial law
\nI drink tea, boil oatmeal,
\nand watch TV from the corner of my eye.
\nUnder the laws of wartime
\nI’m afraid to see, I’m afraid to participate,
\nI’m afraid to even think about —
\nUnder martial law.
\nI sleep, make love, and text
\nUnder martial law.
\nI don’t let myself go too far
\nand think differently than —
\nI end up just sitting in silence
\nin front of a blank computer screen,
\nfrom which all icons have disappeared.
\nOnly the icons on the wall are left.
\nThey stare reproachfully, they ask me:
\nWhy do you sit in silence?
\nWhy don’t you raise your voice?
\nAnd I answer them all, those icons and these:
\nI’m scared, o icons and icons,
\nI’m scared not so much of gunshots
\nas of the total uselessness of EVERYTHING.
\n…And I will continue my silence before the emptiness;
\nYet in the end, I will be shot anyway<\/p>\n
Under martial law
\n
\n
\n\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041d\u0438\u043d\u044b \u041a\u043e\u0441\u043c\u0430\u043d<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":16304,"parent":0,"template":"","world-type":[90],"class_list":["post-16301","world","type-world","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","world-type-war-and-peace"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/world\/16301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/world"}],"about":[{"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/world"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/world\/16301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16385,"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/world\/16301\/revisions\/16385"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"world-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/world-type?post=16301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}