\nO\u0442\u0433\u0443\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0441\u0438\u0440\u0435\u043d\u0430, \u043d\u043e \u0434\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0439,<\/p>\n
\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438\u043d\u043e\u0439, \u0440\u0430\u0437\u044a\u0435\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0448\u0443 \u0437\u0443\u043c\u043c\u0435\u0440.<\/p>\n
\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0433\u0440\u043e\u0445\u043e\u0442 \u2013 \u043e\u043d \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0443\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f? \u041a\u0442\u043e \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439 \u2013<\/p>\n
\u043e\u0442\u0437\u043e\u0432\u0438\u0441\u044c \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0436\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u0443\u043c\u0435\u0440.
\n <\/p>\n
\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0437\u0430\u0438\u0441\u043a\u0440\u0438\u0442 — \u0442\u043e\u0442 \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435,<\/p>\n
\u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0435\u0449\u0435, \u0438 \u0435\u0449\u0435 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u044b,<\/p>\n
\u043e\u0442\u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e \u0441\u0435\u0442\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0449\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0435\u043c \u043b\u0438\u0446\u0435<\/p>\n
\u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b.
\n <\/p>\n
\u041f\u043e \u0443\u0442\u0440\u0430\u043c \u0437\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u0448\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0440\u0432\u0430\u043d\u044b\u0439 \u0448\u043e\u0432,<\/p>\n
\u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0440\u0449\u0438\u043d\u0435 \u2013 \u0432\u043e\u0440\u043e\u043d\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0445\u0430\u043a\u0438,<\/p>\n
\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0448\u044c \u043a \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432<\/p>\n
\u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u0442\u0435\u043b\u043e \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043c\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0425\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432.
\n <\/p>\n
\u0412\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0437\u0438\u043c\u0430, \u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e \u043d\u0435\u0442,<\/p>\n
\u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0442\u0438\u0446\u044b, \u043a\u0430\u043a \u0434\u0440\u043e\u043d\u044b, \u043b\u0435\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e.<\/p>\n
\u041e\u0431\u0435\u0441\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d \u0434\u043e\u043c, \u043d\u043e \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u0435\u0442<\/p>\n
\u0438\u0437\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438, \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u0445.
\n <\/p>\n
\u0418 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0432\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u2013 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043c\u0440\u0430\u043a \u2013 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043c,<\/p>\n
\u044f \u0441\u043a\u0430\u0436\u0443 \u2013 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e, \u0411\u043e\u0436\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0448\u043b\u0438 \u0432\u0434\u0432\u043e\u0435\u043c,<\/p>\n
\u043e\u0442\u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e \u0441\u0435\u0442\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0449\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0435 \u043c\u043e\u0435\u043c<\/p>\n
\u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0431\u043e\u0435\u0432.
\n
\n* * *
\n
\nThe air raid siren stopped wailing, but the fire truck<\/p>\n
is howling, corroding the soul with dread;<\/p>\n
is this rumble real, imagined, is the building struck?<\/p>\n
Respond, survivors, say none of my friends is dead.
\n <\/p>\n
I\u2019ll ask for silence and for even deeper silence<\/p>\n
when at the end the heavenly glare flashes,<\/p>\n
because today the web of wrinkles on my face<\/p>\n
reflects the map of my country\u2019s trenches.
\n <\/p>\n
In the morning you sew yourself up like a torn suture,<\/p>\n
every wrinkle \u2013 like a crater reminds of the rockets\u2019 might,<\/p>\n
and you look in the mirror to figure out was it Bucha<\/p>\n
or Lviv or Kharkiv was bombed tonight.
\n <\/p>\n
Even birds are hungry, low like the drones they fly,<\/p>\n
winter is coming but the food is scarce in the closet,<\/p>\n
home’s without power, but there is still some light<\/p>\n
from within which is enough for those who are the closest.
\n <\/p>\n
When he, who finally conquers the dark, arrives,<\/p>\n
I\u2019ll tell him — thank you Lord for walking with me, for the grace,<\/p>\n
because the web of wrinkles on my face<\/p>\n
reflects the map of the fights.
\n
\n <\/p>\n","protected":false},"featured_media":18633,"parent":0,"template":"","world-type":[141],"class_list":["post-18582","world","type-world","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","world-type-141"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/world\/18582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/world"}],"about":[{"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/world"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/world\/18582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18749,"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/world\/18582\/revisions\/18749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"world-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/eastwestliteraryforum.com\/rus\/wp-json\/wp\/v2\/world-type?post=18582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}