
В сюрреалистических рассказах «Элегии сказочному миру» рассказчица вспоминает эксцентричную семью, друзей и соседей-полиглотов — венгров, немцев, румын, цыган, евреев, русских – как-то выживающих в странном пространстве, в котором сказки, реальность и государственная ложь сливаются в один клубок. Во втором разделе книги рассказы переносятся в Соединенные Штаты, где усвоенный молодежью скептицизм, заражает и расстраивает отношения и институты. Рассказы Ифланд демонстрируют глубокую симпатию к точке зрения аутсайдера, ясно видящего мир и себя.
По возвращении в Лондон, Клее становится ясно, что ee новый русский муж стал еще более эксцентричным.
Сборник трогательных, забавных рассказов о детстве в Советском Союзе.
Новая книга стихов Нины Косман. «При столкновении мифологического с личным, что-то преображается в мире читателя…»
—Илья Каминский
«Светлячок в коробке: антология советской детской литературы» – научно-литературный сборник переводов популярных советских детских стихов, а также эссе, в которых объясняется их значение.
Сборник восхитительных и странных стихов для детей в стиле Эдварда Лира и Доктора Сьюза.
Читатели назвали эту мрачную антиутопию «новым 1984. В обществе, где память стирается, а сопротивление заранее одобрено, свобода не ограничивается, а переосмысляется. По мере того как системы отдаляются от контроля человека, а выбор становится симуляцией, настоящее неповиновение означает отказ от участия в сценарии, даже если система заранее знает, что вы именно это сделаете.