Сравнительный падеж: Стихи с переводами из Осипа Мандельштама и Владимира Маяковского
val-vinokur
Сравнительный падеж: Стихи с переводами из Осипа Мандельштама и Владимира Маяковского
by Вал Винокур

Поэзия Вэла Винокура, сопровождаемая подборкой стихов Осипа Мандельштама и Владимира Маяковского, переведенных Винокуром с русского языка. Под редакцией Эмили Скиллингс «Relative Genitive» — вторая книга издательства Poets & Traitors Press, которое публикует гибридные книги поэзии одного автора-переводчика.

Also on our Bookshelf:

Wayne Pernu
Новый сборник стихов Уэйна Перну — одного из лучших современных поэтов, пишущих на английском языке. 
Михаил Иоссель

Рассказы о жизни в Советском Союзе и о жизни иммигрантов в Америке.

Boris Khersonsky, Ludmila Khersonsky

Стихи Бориса Херсонского и Людмилы Херсонской отражается кризис нашего времени: беженцы спасаются от бомбардировок, по телевизору непрерывно льётся пропаганда. Действие происходит в Украине в начале XXI века.

Сергей Шабалин

Новая книга стихов нью-йоркского поэта, эссеиста и публициста Сергея Шабалина

Эмиль Дрейцер

Моряк, художник, юрист и писатель Дмитрий Быстролётов входил в группу советских шпионов, действовавших на Западе между двумя мировыми войнами. Впоследствии был арестован, и после пыток в ГУЛАГе, начал фиксировать преступления против человечности, совершенные режимом, которому он прежде служил.

Agent Dmitri
Михаил Ромм

Биографии предков автора, в которых рассказывается о том, как 20–ый век повлиял на их жизнь.