EastWest Literary Forum Bilingual Reading, 2024
EastWest Literary Forum Bilingual Reading, 2024
Participants: Boris Khersonsky, Lyudmyla Khersonska, Dmitri Manin, Galina Itskovich, Josie von Zitzewitz, Julia Nemirovskaya, Ian Probstein, Ilya Shambat, Maria Bloshteyn, Nina Kossman, Sarah Ossipow Cheang (French & Russian), Simon Patlis, Yelena Matusevich
Length: 2 hrs
Recorded: Sep 22, 2024
Play Video
More Videos
Length: 2 hrs. 08 min
Recorded: July 13, 2025

Participants: Maria (Masha) Bloshteyn, Mark Budman, Anna Golubkova, Andrey Gritsman, Marina Eskin, Galina Itskovich, Nina Kossman, Shomo Krol, Olena Maksakowa, Dmitri Manin, Yelena Matusevich, Bella Mizrahi, Julia Nemirovskaya, Ian Probstein, Tatiana Retivov, Sergey Shabalin, Vita Shtivelman, Olga Stein, Alexander Veytsman, Josie von Zitzewitz.

Length: 12 min
Recorded: Mar 21, 2025

Zinaida Palvanova reads poems from her new book “Ветер с неба” (“Wind from the Sky”).

Length: 55 min.
Recorded: May 18, 2025

Carlos Penela’s new book of poetry, “Between the Shadow and the Rose” (co-translated with Alta Ifland)

Bookshelf
71cXomHXV7L._SL1500_
by Mark Budman

After a century of brooding and talking telepathically to his Mausoleum janitor from his glass coffin, Vladimir Lenin awakens—alive and bewildered in the modern world.

629285321_1293200506022560_7049761535591991609_n
by Zinovy Zinik

When Clea returns to London with her new Russian husband, she is surprised to see him become even more eccentric.

Naza s book
by Naza Semoniff

A haunting dystopia some readers have called “the new 1984.” In a society where memory is rewritten and resistance is pre-approved, freedom isn’t restricted; it’s redefined. As systems evolve beyond human control and choice becomes a simulation, true defiance means refusing the script, even when the system already knows you will.

Other Shepherds: Poems with Translations from Marina Tsvetaeva by Nina Kossman
by Nina Kossman

Original poetry by Nina Kossman, accompanied by a selection of poems by Marina Tsvetaeva, translated from Russian by Kossman. “The sea is a postcard,” writes Nina Kossman. There is both something elemental in this vision and—iron-tough.” —Ilya Kaminsky

Videos
Length: 2 hrs. 08 min
Recorded: July 13, 2025