Alta Ifland
Author Profiles

About the Author:

Catamaran reading (1)
Alta Ifland
San Francisco, USA

Alta Ifland was born and grew up in Communist Romania. She came to the US in 1991, has a PhD in French language and literature, and translates from/into Romanian, French and English. Her collection of prose poems, Voix de glace/Voice of ice, which she has translated from French, won the 2008 Louis Guillaume Prize (a French prize), and her novel, The Wife Who Wasn’t, a satirical comedy about Moldovans versus Californians in a post-Communist world, came out in 2021. Speaking to No. 4, her second novel, was published in 2022.

Bookshelf
Wayne .Muse-in-the-Wells.-THIS-ONE.1
by Wayne Pernu

The new poetry collection from Wayne Pernu, one of the finest poets writing in English today. This is one of those rare collections that calls to mind the great masters—Donne, Keats, Yeats.

11. Iossel book
by Mikhail Iossel

Comedy and tragedy collide in stories of family life in Soviet Russia and the complexities of the immigrant experience

61JSYBp5DJL._SL1000_
by Boris Khersonsky, Ludmila Khersonsky

Boris Khersonsky and Ludmila Khersonsky write poetry that speaks to the crisis of our time, when refugees run from bombardments, and nonstop propaganda flows from TV. The setting is Ukraine at the start of the twenty-first century, but it is eerily recognizable anywhere.

Shabalin s book cover
by Sergei Shabalin

A new book of poems by New York poet and essayist Sergei Shabalin. In Russian.

Videos
No data was found