Gloria Mindock
Author Profiles

About the Author:

Gloria Mindock photo
Gloria Mindock
Sommerville, Massachussetts

Gloria Mindock is editor of Cervena Barva Press. She is the author of “Grief Touched the Sky at Night” (Glass Lyre Press, 2023), “Ash,” (Glass Lyre Press, 2021), (“Ash” has been translated into the Serbian by Milutin Durickovic, published by Alma Press in Belgrade, 2022), “I wish Francisco Franco Would Love Me” (Nixes Mate Books), “Whiteness of Bone” (Glass Lyre Press), “At the Heavens Gate” (Ars Longa Press, Romania) translated into the Romanian by Flavia Cosma, “Nothing Divine Here,” (U Soku Stampa), and “Blood Soaked Dresses” (Ibbetson). Widely published in the USA and abroad, her poetry has been translated and published into Romanian, Croatian, Serbian, Montenegrin, Spanish, Estonian, Albanian, Bulgarian, Turkish, Macedonian, and French.

Bookshelf
book Queen
by Borys Khersonsky. Svetlana Lavochkina and Oksana Rosenblum, translators

The first bilingual collection of Ukrainian verse by Borys Khersonsky. In these poems, heaven is often the setting: Jews who perished during pogroms and in the Holocaust continue with their daily routines, whereas on earth, displacement has become a constant, and collective memory has been cleansed of the Jewish past.

Iossel book
by Mikhail Iossel

The author has found a perfect syntactical solution to the opposition of past and present in this groundbreaking collection of one-sentence stories: everything is simultaneous, breathless, in a dizzying spin of memory and imagination.

wq4q49-front-shortedge-384
by Yelena Matusevich

A collection of very short stories. In Russian.

 

Maxim Matusevich's book
by Maxim Matusevich

Six Trains of No Return collects twelve short stories and novellas that examine immigrant sagas and dislocations.

Videos
No data was found