Polina Barskova
Author Profiles

About the Author:

Полина Барскова Polina Barskova
Polina Barskova
California, USA

Polina Barskova is a Russian poet. She was born in Leningrad. She started publishing her work at the age of nine, and her first book appeared when she was still a teenager, At the age of 20, she left Russia to pursue a PhD at UC Berkeley. She taught Russian literature at Hampshire College, and is now a professor at U.C. Berkeley. Her work has appeared in anthologies such as The Ecco Anthology of International Poetry, co-edited by Ilya Kaminsky. Kaminsky also translated a short volume of her poems This Lamentable City (Tupelo Press, 2010). She has done extensive archival work on the literature of the siege of Leningrad, resulting in the award-winning volume Written in the Dark: Five Poets in the Siege of Leningrad (Ugly Duckling Presse, 2016).

Bookshelf
629285321_1293200506022560_7049761535591991609_n
by Zinovy Zinik

When Clea returns to London with her new Russian husband, she is surprised to see him become even more eccentric.

Naza s book
by Naza Semoniff

A haunting dystopia some readers have called “the new 1984.” In a society where memory is rewritten and resistance is pre-approved, freedom isn’t restricted; it’s redefined. As systems evolve beyond human control and choice becomes a simulation, true defiance means refusing the script, even when the system already knows you will.

behind_the_border-cover
by Nina Kossman

“13 short pieces…pungently convey the effects of growing up under a totalitarian regime.”                       .—Publishers Weekly

Other Shepherds: Poems with Translations from Marina Tsvetaeva by Nina Kossman
by Nina Kossman

Original poetry by Nina Kossman, accompanied by a selection of poems by Marina Tsvetaeva, translated from Russian by Kossman. “The sea is a postcard,” writes Nina Kossman. There is both something elemental in this vision and—iron-tough.”
—Ilya Kaminsky

Videos
No data was found