Tatiana Bonch-Osmolovskaya studied physics in Moscow Institute of Physics and Technology,received Candidate of Philology degree at Moscow State Humanitarian University. Since 2003, Tatiana lives in Sydney, where she received a PhD degree from UNSW, on contemporary Russian poetry. Tatiana’s many publications in Russian include award-winning collections of short stories and essays. Her short stories and poetry in English appeared in “Bridges Anthologies,” “London Grip,” “Can I tell you a secret,” “Across the Russian Wor(l)d,” “Journal of Humanistic Mathematics,” “The POEM; Rochford Street Review,” “Not So Quiet,” “Skywriters Anthology,” “Transitions,” “Red Door Magazine,” and other editions. Tatiana is also a researcher, editor of Articulation literary journal (in Russian), and board member of Moscow PEN.
In this collection, Andrey Kneller has woven together his own poems with his translations of one of the most recognized and celebrated contemporary Russian poets, Vera Pavlova.
This collection, compiled, translated, and edited by poet and scholar Ian Probstein, provides Anglophone audiences with a powerful selection of Mandelstam’s most beloved and haunting poems.