У самому серці індійських Гімалаїв, у долині Спіті — останньому недоторканому фрагменті Тибету — переплітаються давні традиції, магія та сучасність.

Лапа, юна послушниця з жіночого монастиря, під час одного з ритуалів випадково викликає снігового барса на ім’я Привид. З цього моменту її життя змінюється назавжди. Дівчина, наділена рідкісним даром, стає першою жінкою-бучен — магом-виконавцем давньої тибетської традиції. Разом зі своїм учителем Амідом і величезним сніговим барсом вона творить дива: рятує життя, перетинає закриті гірські перевали, зустрічає небезпеку лицем до лиця й розкриває таємниці гір.

Перший роман серії «Черниця та сніговий барс» — це клаптикова ковдра з історій. Деякі з них справді сталися, деякі могли статися, а деякі ще чекають свого часу. Тут живуть монахи й бучени, снігові барси й тибетські мастифи, загублені монастирі та люди, в яких давня сила пробуджується в найнесподіваніших місцях.

«Черниця та сніговий барс» — це гімалайський магічний реалізм: історія про дружбу між людиною та диким звіром, про вибір свого шляху і про те, як давня магія досі діє в сучасному світі.