Hryhoriy Chubay (1949, Bereziny – 1982, Lviv) was a Ukrainian poet and translator, one of the most prominent representatives of the Lviv underground of the 1970s. In his lifetime, he published only in samizdat and abroad. Posthumously, his poetry books To Speak, to Be Silent and to Speak Again (1990), Crying of Jeremiah (1999) were published in Ukraine. He translated poetry from Spanish, Polish, Czech and Russian.
The new poetry collection from Wayne Pernu, one of the finest poets writing in English today. This is one of those rare collections that calls to mind the great masters—Donne, Keats, Yeats.
Comedy and tragedy collide in stories of family life in Soviet Russia and the complexities of the immigrant experience
Boris Khersonsky and Ludmila Khersonsky write poetry that speaks to the crisis of our time, when refugees run from bombardments, and nonstop propaganda flows from TV. The setting is Ukraine at the start of the twenty-first century, but it is eerily recognizable anywhere.
A new book of poems by New York poet and essayist Sergei Shabalin. In Russian.