Леонид Левинзон. Два рассказа

Также в рубрике Проза:

Screen-shot-2015-01-11-at-10.06.21-AM(1)
Марк Шагал «Вокруг нее» (деталь), 1945
Леонид Левинзон. Два рассказа

ВСЁ ВОКРУГ ДОХНЕТ

Всё вокруг дохнет — кошки, собаки, воробьи, голуби. Тараканы дохнут! Их не травишь, а они дохнут. Встаёшь утром — а он на кухне кверху ногами валяется, усы откинул.

У нашего знакомого собака сдохла — молодая, всего шесть лет, так они три месяца убивались, потом новую взяли. А у другого знакомого — кошка! Вдруг перестала есть, хозяева пошли к ветеринару, ветеринар только взглянул и сразу говорит:

— Тут явно больной зуб, надо антибиотики давать.

Купили антибиотики, что, думаете — помогло? И главное — никаких видимых повреждений. Но ведь не может она сдохнуть из-за зуба?
Да что там кошка — люди дохнут!

Недавно в газете прочитал про транспортную аварию — погибла семья с шестью детьми, и их портреты в чёрных рамках редакция радостно поместила на первой полосе.

А вчера ехал в автобусе и встретился со старой знакомой, она социальный работник в больнице. Вижу — на ней просто лица нет. И дёрнуло меня спросить:

— Софья, что случилось?

Софья мне и рассказала, что случилось.

Её вызвали к умирающему семнадцатилетнему мальчику. После двух неудачных операций родители привезли его из России. И оказалось — поздно. Когда мальчик только появился в отделении, все вокруг забегали, заулыбались. Как же — юный мальчик, каждому хочется ему что-то тёплое сказать. Но как только поняли, что помочь невозможно, стали относиться к нему лишь как к больному: перевязки, капельницы — и до свидания. Ведь опасно в таких случаях душой привязываться. А мальчик лежит, глаза огромные, шепчет:

— Ну почему? Почему они? Что я им сделал?

Потом заплакал навзрыд:

— Пусть так, а я всё равно всех люблю!

Бедные родители заказали ему амбуланс желания. Оказывается, есть такая услуга, когда можно выполнить просьбу больного, например, свозить к морю. Мальчик попросил погладить дельфина.

Не погладил. Ему стало совсем плохо, и врачи приказали давать морфий, чтобы спал и не просыпался.

А совсем недавно старый человек умер. Ему было девяносто три года. О чём он думал перед смертью? О детях, внуках, жене, о заросшем пруде за их домом, как летом по его водной глади бегут водомерки? Или о молочнице тёте Лене, каждый день добиравшейся из своей деревни до города на «кукушке» — ходил такой поезд с трубой по узкоколейке — ку-ку, ку-ку… Кукушечка, сколько мне осталось? Ничего не осталось, мой мальчик.
Врачи вводили адреналин, делали искусственное дыхание, старались, как могли. Не спасли. Потом говорят его жене:

— Всё, вам тут делать больше нечего.

— Это вам делать нечего, а я хочу попрощаться, — ответила женщина.

Вот девяносто три года — это много или мало? Вчера был, разговаривал, у компьютера оставил очки — они до сих пор лежат, а сегодня его уже нет. Такая долгая и так быстро прошедшая жизнь.

У моей подруги Иры в молодости была большая компания. Жили сорвано — пили, кололись, и все рано умерли, оставив её одну. Как-то мы встретились, и Ира, захлёбываясь от рыданий, начала кричать.

— Сволочи, сволочи! — вырывалось у неё. — Ну почему они умерли! — потрясала маленькими кулачками. — Почему?! Они же столько не увидели! Интернет, компьютеры, телефоны, да мало ли! Зачем было туда так стремиться?

Господа, я много думал и теперь знаю в чём проблема! Просто в воздухе повысился уровень ядовитых веществ. Он повысился давно, но никто не заметил. Это ведь не глобальное то ли потепление, то ли похолодание, кому это надо?

Теперь, когда я всё понял, осталось найти специалиста, чтобы он проверил, помог, узнал — в чём причина такого повышения? И что надо сделать, чтобы не повторялись эти глупости со смертями.

Единственное, это должен быть дипломированный специалист. Возможно, даже физик. Да, точно физик! Или химик? А лучше всего астроном!

Сегодня шёл по улице и услышал — девочка счастливо говорит:

— Мне папа запретил до завтра смотреть телевизор, а завтра уже сегодня и будет новая серия.

Я встал на колени и заплакал.
 

ОДУВАНЧИК

Я видел эту девушку. Она приходила всегда с одним и тем же парнем, одетым в почти неприличный для левантийских мест аккуратный костюм, вежливым, в очках и с сухими губами. Диссонансом была его чёрная шевелюра, разросшаяся, как чертополох. И я вам так скажу, нас, конечно, всех лечить надо, но этот парень, он был просто больным. Больным литературой. Когда говорил, закатывал глаза, постепенно начинал мелко дрожать, хватал собеседника за рукав и вожделенно стонал:

— Борхес, Борхес, Борхес…

Он и стихи писать мог, а иногда даже поэмы. В этих стихах и поэмах сражались и погибали греческие герои. А может даже и еврейские… Для настоящего поэта нет разницы о ком, главное, чтоб был подвиг.

Так зачем же она находилась с ним? Высокая, ломкая, с чуть удлинёнными глазами, что ей было интересно? Она ободряюще улыбалась, когда он читал свои стихи, наполненные гулкими боевыми звуками, поддерживала его замысловатые суждения о литературе, познакомилась с его мамой… Они уже оставались наедине и то ли литератор всё колебался, то ли девушка, а может просто очки мешали. Так или иначе, но верхней частью тела он овладел: расстёгивал кофточку, поднимал вверх лифчик и осторожно гладил грудь небольшими, бледными пальцами. Держал в ладони упругую тяжесть и вздыхал, забываясь:

— Борхес, это сила… Понимаешь? Сила…

Наверное, потому что он был всё-таки свой, рядом, вместе учились, может даже родители знакомы были, свели… Словом — кандидат. Да ведь и действительно хороший парень, что ещё ждать? — Добрый, честный. Правда, чуть с заумью, но это с кем не бывает.

И она уже почти решилась, почти…

Как всё перевернулось.

Он был фотограф. Или просто говорил, что фотограф. Пять раз женат, шесть раз разведён, куча детей во всех концах света. И жил в каморке, где главным предметом обстановки стояла низкая, широкая тахта и никогда не зажигался свет. Боком каморка выходила на общий для всех жильцов дома балкон и на него напирала старая, струящаяся лиственница. А уборная за ветхой деревянной дверью на том же балконе была всегда полуоткрыта, и посетители в темноте, ругаясь, вечно писали мимо унитаза. Ну, так что?

И вот, она теперь сидит на плетённом, проваленном кресле, лениво свисает с подлокотника рука и спокойные её глаза одной природы с закатом. Медленно садящееся солнце, синий воздух, листья по всему балкону. Ещё немного, совсем стемнеет, она встанет, и они пойдут ложиться. И фотограф как вчера, как позавчера, как завтра будет снова и снова со сладкой яростью проникать в желанный перекрест её длинного, белого тела. И всё неважно. Медленно садится солнце и во влажной духоте между играющими, слушающими друг друга телами растворяются без остатка Борхес, Маркес и Хулио Кортасар.
 

Об Авторе:

LEVINZON_buklet
Леонид Левинзон
Иерусалим

Писатель, лауреат «Русской премии», редактор «Нового Иерусалимского журнала».

Leonid Levinzon Леонид Левинзон
Книжная полка
2. Liana book cover(2)
Liana Alaverdova

Книга переводов Лианы Алавердовой составлена из произведений самых разных английских и американских поэтов.

Gritsman
Андрей Грицман

Новый сборник английских стихов Андрея Грицмана.

Wayne .Muse-in-the-Wells.-THIS-ONE.1
Wayne Pernu
Новый сборник стихов Уэйна Перну — одного из лучших современных поэтов, пишущих на английском языке. 
Видео