Artists of Ukraine. Akhra Ajinjal
Akhra Ajinjal. Landscape. Watercolor. 2020. fragment
Akhra Ajinjal. Landscape. (Watercolor on paper). 2020
Artists of Ukraine. Akhra Ajinjal

“If an artist cannot be surprised, it means […] his self-imposed limits get in his way. The more you look and study, the more you want to work.” – Akhra Ajinjal
“For me, it’s important to discover something new and interesting while I create, to advance to a higher level. The main thing is not to lock oneself in one room and say, ‘I’m fine here’. I can create both figurative and abstract works, as well as collages… I started with certain motifs, then moved on to other things. For example, in the beginning I created some colorful works in the spirit of Fauvist art, very juicy and southern – this had to do with the fact that I lived in Abkhazia. When I moved here, they called me “the painter of Abkhazian houses”. Then I met Matvey Vaysberg, Alexander Zhivotkov, Mark Geyko and we talked and looked at each other’s works, and I was imbued with something else. I feel no need to hide the names of those who have influenced me. Kyiv has a serious art scene. If your external state is in harmony with your internal one, and if you accept this, then it can give birth to something of your own.” – Akhra Ajinjal

About the Author:

1. Фото делал М. Вайсберг(1)
photo by M. Vaysberg (a fragment)
Akhra Ajinjal
Kyiv, Ukraine

Akhra Ajindzhal is a Ukrainian painter, graphic artist, and art historian of Abkhaz origin. In 1982, he graduated from the Sukhumi Art College. From 1982 to 1987, he studied at the Department of History of Art at the Moscow State University. While studying at the university, he continued drawing and painting. In 1987, he graduated with a diploma in the history of modern art of Abkhazia. From 1987 to 1992, he was employed by The Art of Abkhazia, an art magazine. He authored more than fifty articles published in Abkhazia and Russia. Since 1993, he lives and works in Kyiv.

Akhra Ajinjal Ахра Аджинджал
by Alexis Levitin

In this collection of 34 short stories, author Alexis Levitin, travel set in hand, takes the reader on a journey across several continents – and even into space – exploring the joys of chess and its effect on the lives of those who play.

by Art Beck

A collection of essays and reviews by Art Beck. “These pieces are selected from a steady series of essays and reviews I found myself publishing in the late aughts of the still early century.”

by Nikolai Zabolotsky

A collection of early poems by Zabolotsky, translated into English by Dmitri Manin. “Dmitri Manin’s translations retain the freshness of Zabolotsky’s vision.” – Boris Dralyuk

by Aleksandr Kabanov

A book of wartime poems by Alexandr Kabanov, one of Ukraine’s major poets, fighting for the independence of his country by means at his disposal – words and rhymes.

by Mark Budman

Every character in these twenty-two interlinked stories is an immigrant from a place real or imaginary. (Magic realism/immigrant fiction.)

by Andrey Kneller

In this collection, Andrey Kneller has woven together his own poems with his translations of one of the most recognized and celebrated contemporary Russian poets, Vera Pavlova.

Three Questions. A Documentary by Vita Shtivelman
Play Video
Poetry Reading in Honor of Brodsky’s 81st Birthday
Length: 1:35:40