Gari Light, Born in Kiev, Ukraine in 1967. Lives in the United States since 1980. Graduated from Northwestern University. Became a lawyer some short time after, and worked in the area of international jurisprudence, both in the U.S, and abroad. Light’s several books of poetry were published in Russian, starting in 1992. His English language poetry book entitled Confluences appeared both in U.S. and in Europe in 2020. Gari is regularly published in literary magazines and takes part in poetry readings on both sides of the Atlantic.
“Monkey’s Excuse” is a collection of short stories and parables by Nina Kossman, bilingual author of eight books of poetry and prose, compiler of the anthology “Gods and Mortals” (Oxford University Press), artist, and translator of Tsvetaeva’s poems into English.
This collection includes poems written in 2020-2023. (Russian edition)
“The Lingering Twilight” (“Сумерки”) is Marina Eskin’s fifth book of poems. (Russian edition)
Launched in 2012, “Four Centuries” is an international electronic magazine of Russian poetry in translation.
A collection of moving, often funny vignettes about a childhood spent in the Soviet Union.
“Vivid picture of life behind the Iron Curtain.” —Booklist
“This unique book will serve to promote discussions of freedom.” —School Library Journal
A book of poems by Maria Galina, put together and completed exactly one day before the start of the Russian invasion of Ukraine. This is Galina’s seventh book of poems. With translations by Anna Halberstadt and Ainsley Morse.