Menu
Menu
Menu
Ruslana Anichina lives in Poltava, Ukraine. Below are her illustrations for a book of Moomins, based on Tove Jansson’s Moomin trolls creations. In addition to illustration, Ruslana is known for her painting, graphics, and computer design. Numerous exhibitions of her work took place in Poltava and other Ukrainian cities. Despite the obvious danger, Ruslana stays in her native city.
Born in 1968, Ruslana Anichina studied at Poltava Technical University (Faculty of Architecture). She participated in numerous exhibitions including one-woman shows. Her paintings and drawings are in many collections, such as Poltava Art Museum, Abazov Museum of Local Lore, Literary and Memorial Museum of I.P. Kotlyarevsky, as well as in private collections in the United States, Sweden, Germany, Latvia, Lithuania, Croatia, Spain. In 2015, she was awarded a Kaunas Seimas diploma for the promotion of Ukrainian culture in Lithuania. She was a winner of the city award named after I. G. Korolenko (2018). In 2021, she was a laureate of the International Triennial “At the Edge of Grey Pearls” as part of the all-Ukrainian creative project of the competition “ART-NOVA”.
Launched in 2012, “Four Centuries” is an international electronic magazine of Russian poetry in translation.
Ilya Ehrenburg (1891–1967) was one of the most prolific Russian writers of the twentieth century. Babi Yar and Other Poems, translated by Anna Krushelnitskaya, is a representative selection of Ehrenburg’s poetry, available in English for the first time.
Young readers will love this delightful work of children’s verse by poet William Conelly, accompanied by Nadia Kossman’s imaginative, evocative illustrations.
A book of poems by Maria Galina, put together and completed exactly one day before the start of the Russian invasion of Ukraine. This is Galina’s seventh book of poems. With translations by Anna Halberstadt and Ainsley Morse.
The first bilingual (Russian-English) collection of poems by Aleksandr Kabanov, one of Ukraine’s major poets, “Elements for God” includes poems that predicted – and now chronicle – Russia’s aggression against Ukraine.
A book of poems by Yulia Fridman.
“I have been reading Yulia Fridman’s poems for a long time and have admired them for a long time.” (Vladimir Bogomyakov, poet)
