Меню
Меню
Меню
Сергей Сергеев о своих работах:
«Считаю, что каждая работа несёт бОльшую информацию, чем то, что изображается. Другими словами ‐ содержание не всегда нужно и не всегда можно «пересказывать» словами. Ассоциации могут возникать разные. В зависимости от конкретного зрителя, его художественной «подготовленности » и других причин.. Работы включают в себя некие аллегории и обобщения, поэтому «расшифровываются» не однозначно. Хочется избежать «лобовой» трактовки… И ситуации в графических композициях поэтому имеют несколько смыслов и подтекстов.»
Сергей Сергеев — художник, скульптор и архитектор. Родился в 1949 году в Новосибирске. Учился в школе, где готовили художников ‐ оформителей. Окончил институт по специальности Архитектура; был направлен во Владивосток, где жил и преподавал рисунок и архитектурное проектирование в Политехническом университете. В 2005 году вместе с семьёй переехал в Петербург, продолжив преподавательскую деятельность в Петербургском Государственном Политехническом университете. Участник многих коллективных и пяти персональных выставок. Помимо графики и живописи занимается абстрактной скульптурой. Многие работы находятся в частных коллекциях в России и в других странах: в Китае, Японии, Болгарии, Испании, Чехии и в США.
Международный электронный журнал русской поэзии в переводах. В каждом номере публикуются поэтические тексты на иностранных языках.
Подборка поэзии Эренбурга, впервые изданная на английском языке. Переводы Анны Крушельницкой.
Сборник детских стихов.
«West of Boston» — стихи для детей с очаровательными иллюстрациями художницы Нади Косман. Стихи для детей написаны поэтом Уильямом Конелли. На английском.
Седьмой сборник стихов Марии Галиной, завершенный ровно за день до начала российского вторжения в Украину. Двуязычное издание; переводы Анны Хальберштадт и Эйнсли Морс.
Первый двуязычный сборник стихов Александра Кабанова, одного из крупнейших поэтов Украины, предоставляет читателю возможность ознакомиться со стихами, предсказывавшими — а ныне и констатирующими — российскую агрессию против Украины.
Сборник стихотворений Юлии Фридман.
«Я давно читаю стихи Юлии Фридман и давно ими восхищаюсь». (Владимир Богомяков, поэт)
